特定の言葉。
こんにちは。
夕方、日も暮れ始め
寒くなってきた18時過ぎ。
「行方不明者のお尋ねをいたします・・・」
と、放送が流れました。
その方の容姿・服装を細かく説明していました。
所在不明になってから7時間。
家族は1日中探した事と思います。
それから、15時間後。
「昨日お尋ね致しました方は発見されました。
ご協力ありがとうございました」
と短い放送が。
「見つかってよかったね~」
と私が言う前に
母が「可哀想にね。。。」と。
「ん・・・」
見つかったのになぜ、可哀想なのか???
・・・・・・・・
じつは、この言葉
「隠語」と言うものらしいです。
行方不明者の発見状態は
このような表現が使われているそうです。
・「無事保護されました」
心身に大きな問題はなく、無事に見つかった状態。
・「保護されました」
心身に怪我やダメージはあるものの、見つかった状態。
・「発見されました」
行方不明者が遺体で発見された状態。
日ごろ、何気なく耳にしている言い回しも
実はこのような意味があったのですね。
訪問いただきましてありがとうございました。